R 80 bis 09/1980